“Dana kept a straight face throughout her brother’s performance, even though she thought he looked very silly as a ballerina.”
A “straight” face is a serious face. When you have a straight face, you are not laughing, and you aren’t even smiling. You are looking completely normal and calm.